Yama Dosyasý tüm 9 sürümlü Beta ve TR, Kaspersky Antivirüs ve Kaspersky Internet Security yazýlýmlarýnda kullanýlabiliyor. Biz denemelerimizi, en son Technical Release sürümü olan 9.0.0.459 numaralý Kaspersky Antivirüs ve Kaspersky Internet Security sürümleri ile yaptýk. Herhangi bir problem olmadan Türkçe'ye dönüþtürme iþlemini gerçekleþtirebildik.

Türkçeleþtirme iþlemi :

indirdiðiniz Kaspersky_9_Turkce.exe dosyasýna çift týklayýn ve kurulum yönergelerini izleyin.

Kurulum sonunda bilgisayarýnýz, ayarlarýn geçerli olabilmesi için baþtan baþlatýlacaktýr.

Sisteminiz tekrar açýldýðýnda, Kaspersky programýnýzý tamamen Türkçe olarak kulanabileceksiniz.

Yamada neler var?

bosluk tarafýndan, tüm satýrlar ve uyarýlar çevrildi, ayný zamanda yardým içeriði dýþýndaki diðer tüm metin belgeleri de çevrilerek uygulamaya eklendi

Dahili uygulama resimleri de tekrar Türkçeleþtirildi

Güncelleme ve pencere ayarlarý kontrol edildi (Biz, elimizde bulunan virüs ve zararlýlar ile denemeler yapabildik. Henüz denemediðimiz bazý zararlý dosyalar bulunduðunda, uyarý pencerelerinde hatalý gözüken çeviri kýsýmlarý olabilir efendim. Bu tip durumlarda bize ulaþabilirseniz, hatalarý gidermekten memnuniyet duyacaðýz)

Eski Beta sürümler ile yaþanan bazý kodlama hatalarý tekrar ele alýndý (Yamamýzý çýkartmak için TR olan RC'den bir önceki sürümü beklememize raðmen, aslýnda çýkan ilk Beta'dan itibaren çevirimizi güncelliyorduk. Þu anki yama dosyamýz, eski tüm 9 sürümleri ile uyumludur)

Kurulum dosyasý hazýrlandý

Sað tuþ menüsü ve e-posta istemcisi/tarayýcý düðmeleri gibi ufak çeviri eklemeleri de bu sürümde tamamlandý (Ancak, XP gibi bazý sistemlerde, uygulama kaynaklý olarak bu kýsýmlarda yapmýþ olduðumuz çeviriler gözükmeyebiliyor efendim. Programýn yeni bir sürümü çýktýðýnda güncelleþtirdiðiniz zaman, bu kýsýmlarýn da çevrildiðini göreceksiniz)